Dét afsløres mandag 9. marts, hvor ti hold dyster i KilometerJagten som optakt til ligakampen mellem Nordsjælland Håndbold og Bjerringbro-Silkeborg
At politikere kan have ben er en kendt sag. Men hvor gode ben har erhvervslivet i Nordsjælland? Dét kan vi få svaret på mandag 9. marts klokken ca. 18.30, hvor Nordsjælland Håndbolds årlige dyst KilometerJagten skydes af efter halvanden times dyst på spinningcykler. 10 hold a fire ryttere dyster om dels at køre flest kilometer, dels at have solgt flest anparter og dermed have cyklet flest penge ind. Rekorden blev sat sidste år, hvor et hold fra HHM A/S og Bygma Hillerød samt et hold fra Nordtag A/S i Græsted begge kørte 80.000 kroner ind – og Hillerødholdet kørte også længst med 80,1 kilometer: - Samtidig blev der sat rekord med 534.137 kroner, som går til Nordsjælland Håndbold – og vi håber naturligvis også i år at sætte rekord, fortæller eventkoordinator Ann-Britt Thorndahl fra Nordsjælland Håndbold. KilometerJagten ligger og lægger op til ligakampen i håndbold mellem Nordsjælland Håndbold og Bjerringbro-Silkeborg: Cyklisterne træder an klokken 17 i Faxe Kondi Hal 1 i Royal Stage i Hillerød og klokken 19.30 fløjtes den vigtige kamp i gang i arenaen i Royal Stage. Sidste år var der 400 deltagere til KilometerJagten, og med de stigende tilskuertal, som Nordsjælland Håndbold har oplevet til hjemmekampene siden slutningen af november, er der lagt op til en festlig dag. De ti hold, som dyster i år: IT Eksperten/Schwartz Gulvservice, HHM A/S/Bygma, Spar Nord/CL Gruppen, J.B. Olsen/KS Connections, Nordtag, Circle K, Adserballe & Knudsen, Store Erhvervsmænd, Danske Bank og #StærkestSammen, der er et fælles hold for de tre moderklubber bag Nordsjælland Håndbold: Helsingør Håndbold, Hillerød Håndboldklub og Team Helsinge Håndbold. KilometerJagten har eksisteret som en munter, svedig og indbringende begivenhed siden 2008.
0 Kommentarer
Mors-Thy Håndbold-Nordsjælland Håndbold 33-28 (17-17). Målscorere: Carl-Emil Haunstrup 11, heraf 7 på straffe, Mathias Møller 4, Frederik Iversen og Jesper Dahl hver 3, Kasper Kisum, Andreas Agger og Tobias Jørgensen hver 2 og Mathias Cambell 1. Topscorer for Mors –Thy blev Bjarke Christensen med 8. Udvisninger: Mors-Thy 4, hvoraf 1 var direkte rødt kort til Allan Toft Hansen – Nordsjælland Håndbold 3. Tilskuere: 1.200 i THY Hallen, Thisted. Fredagens kamp i Thisted blev desværre ikke til en sejr til NH, idet holdet tabte med fem mål. NH var draget afsted mod Thisted i håbet om, at de seneste tre kampe med point skulle følges op i fredagens kamp. Kampen var dårligt fløjtet i gang før NH fik tilkendt straffe, som Carl-Emil Haunstrup scorede sikkert på og bragte NH foran 0-1 – blot 44 sekunder inde i kampen. Carl-Emil Haunstrup bragte efterfølgende hurtig NH foran 1-2. Efter 6 minutter blev der igen dømt straffe til NH, som Carl-Emil Haunstrup udnyttede og bragte NH foran 2-3. Mors-Thy fik dog hurtigt bragt balance i målregnskabet og efter 10 minutter havde holdet bragt sig foran 6-5. Kort efter blev både Kasper Lindgren og Jesper Dahl sendt til afsvalingen i to minutter. De følgende ti minutter øgede Mors–Thy deres føring, og stillingen efter knap 20 minutter var 10-8. Carl -Emil Haunstrup reducerede på straffe til 10–9. Direkte rødt kort – for anden kamp i træk Med små 10 minutter igen havde NH bragt sig foran 11–12. Mors–Thy fik dog udlignet og i det følgende angreb blev Kasper Kisum ureglementeret angrebet, med det resultat at der blev dømt straffe til NH og direkte rødt kort til Mors- Thy’s Allan Toft Hansen. At Kasper Kisum er topscorer gør tilsyneladende, at modstanderne går hårdt til ham: For det er anden kamp i træk, at en tackling af ham udløser direkte rødt kort: - Jeg fik en hånd i ansigtet – og havde tidligere fået en løftet skulder i ansigtet, fortalte han bagefter. Carl-Emil Haunstrup scorede atter til 12 13. NH bragte sige yderligere foran 12 – 14, 14-15, 15-16, men desværre udlignede Mors-Thy i det efterfølgende angreb og bragte sig foran 17-16, men med 4 sekunder før tid udlignede Mathias Møller til 17-17 som blev halvlegsresultatet. Dyr udvisning NH startede 2. halvleg med at bringe sig foran med to mål: 17-19, men igen fik Mors –Thy udlignet. De følgende 10 minutter var der nærmest stillingskrig, idet ingen af holdene kunne ramme målet. Efter et kvarter af 2. halvleg var stillingen 21-21, NH blev ramt af en 2 minutters udvisning - og det skulle vise sig at blive dyrt, idet Mors-Thy bragte sig foran 23-21. NH kom yderligere bagud og med små 10 minutter igen var stillingen 28-23. I denne periode smed NH bolde væk (fejlafleveringer – regelfejl m.m.) og Mors – Thy øgede yderligere til 30–24, og det begyndte at se sort ud for de grønblusede og desværre kom NH ikke meget nærmere: - Da vi var foran med to mål troede vi, at vi kunne lukke kampen, men efter udvisningen fik de et par hurtige mål, konstaterede Kasper Kisum. Med dette resultat og de øvrige fredagskampe hvor de nærmeste konkurrenter også var i kamp, men fik point, idet de spillede uafgjort, kom NH ikke nærmere væk fra sidstepladsen, men der er fortsat fem kampe endnu, så slaget er ikke tabt: der skal blot point på tavlen i de sidste kampe. Næste kamp er hjemmekampen lørdag 29. februar i Helsinge Hallerne mod Ribe/Esbjerg. Kirsten Hebo, 22. februar 2020 Fredag aften byder på endnu en lang tur til det jyske, hvor vi kører en tur til Mors for at møde et formstærkt hjemmehold, som kæmper en hård kamp for at komme i top 8 og slutspillet i året Liga. En stor sejr ude mod Kolding på hele 11 mål i sidste runde viser et Mors Thy hold, som når de rammer dagen er uhyggeligt svære at spille imod, og den første kamp i turneringen vi spillede mod Mors hjemme i Helsinge var også en kamp, hvor Mors efter små 20 minutter trak fra og egentlig afgjorde kampen på små 10 minutter op til pausen.
Vi synes selv vi har rykket os meget spillemæssigt i løbet af sæsonen, og det har heldigvis kastet lidt point af sig de seneste runder, senest hjemme mod Fredericia, så vi tror endnu mere på os selv nu, og tager den lange tur fredag med bevidstheden om, at vi kommer under tryk fra hele hallen, det bliver svært, og vi skal kunne stå imod det pres og den fysik som Mors Thy helt sikkert vil lægge i kampen fra start, men lykkedes det og kan vi lykkedes med at spille diciplineret og varieret i begge ender af banen, så tror vi absolut på at vi kan sætte os i bussen sent fredag med en sejr i bagagen. Trænerteamet. Laurids Søgaard skifter fra Jylland til Sjælland for at stoppe talentflugten den modsatte vej.
26-årige Laurids Søgaard skal med titel af talentchef stå i spidsen for Nordsjælland Håndbolds nye tilbud NH-talent, som er udviklet af cheftræner Simon Dahl, som også vil bidrage. Og er du interesseret i at komme med på U17-holdet i den kommende sæson, så får du en mulighed for at møde de to trænere: Lørdag 7. marts klokken 12.30-14.30 inviterer Nordsjælland Håndbold interesserede unge til træning efterfulgt af et informationsmøde i Royal Stage i Hillerød. Laurids Søgaard er i øjeblikket cheftræner for U17 og U19 drenge på Skanderborg Håndbolds akademi SHEA. Og når NH-talent starter efter sommerferien skal han være med til at bremse talentflugten fra Sjælland til Jylland. Laurids Søgaard - der er kandidat i idræt med speciale i konkurrence- og eliteidræt fra Syddansk Universitet - har også arbejdet i Roskilde Håndbold og han har siden sidste sommer også været tilknyttet DHF’s Talenttræning: - Jeg er stolt over og rigtig glad for, at det er lykkes os at få tilknyttet Laurids, som gennem flere sæsoner i hhv. Skanderborg og Roskilde har bevist at han både er en dygtig håndboldtræner og talentudvikler. Jeg er sikker på, det er et scoop for hele Nordsjælland Håndbold og jeg glæder mig rigtig meget til samarbejdet, lyder det fra cheftræner Simon Dahl. Tre klubber i tre kommuner står sammen NH-talent lægger ud med et U17-hold i den kommende sæson og følger året efter op med et U19-hold, ligesom der arbejdes på et 2. divisions herrehold. Talenttræningen foregår i Royal Stage i Hillerød i samarbejde med Nordsjælland Håndbolds moderklubber Helsingør Håndbold, Hillerød Håndboldklub og Team Helsinge Håndbold. Og sportschef Jørn Blom Hansen er også glad for det nye tilbud, som både er for de tre klubbers talenter og for spillere fra andre klubber: - Vi glæder os i Nordsjælland Håndbold over, at vi i fællesskab med vores tre moderklubber nu har lavet en plan for talentudvikling i Nordsjælland og ser frem til samarbejdet med vores nye talentchef, som starter 1. maj. Sportschefen har flere gange fået spørgsmålet: Hvad med pigerne? - Pt. er vi en herreoverbygning - men vi arbejder også med planer om på kort sigt at lave talentudvikling for piger. Samarbejde med skoler og kommuner Laurids Søgaard har arbejdet i Skanderborg Håndbold de seneste tre år i forskellige roller omkring akademiets hold og har vundet DM-medaljer i både bronze, sølv og guld. Og det er udviklingen af unge spillere han brænder for: - Der er i Nordsjælland et rigtig godt udgangspunkt for at lave godt talentarbejde. Det er mit indtryk, at der bliver lavet et stykke rigtig fint arbejde rundt omkring i de nordsjællandske håndboldklubber, hvor NH-talent bliver det helt afgørende løft og bindeled op mod ligaholdet. Han føjer til, at samarbejdet med de tre kommuner også er vigtigt: - Jeg ser en stor ressource i de kommunale elite-setup, der giver mulighed for både morgentræning og et godt samarbejde med skolerne - noget der er helt afgørende, hvis man ønsker at træne med både den mængde og kvalitet, som vi lægger op til i NH-talent. Sådan kommer du med Er du interesseret i at komme med til træningsdagen 7. marts, så send en mail med navn, telefonnummer, årgang, position og nuværende klub til talent@nsj-h.dk Har du ikke mulighed for at deltage denne dag, men er interesseret i at vide mere, så er du også velkommen til at sende en mail med ovenstående oplysninger, så vil du blive kontaktet. Eller ringe til Laurids Søgaard på 61 54 51 11. Fakta omkring NH-talents U17 i sæsonen 2020-21
Den træfsikre højefløj Carl-Emil “Carlos” Haunstrup har forlænget sin kontrakt med Nordsjælland Håndbold de næste to år. Og han var ikke i tvivl:
- Jeg føler, at jeg rykker mig hver dag på et nyt niveau og jeg føler, at de to trænere Simon Dahl og Torben Nielsen kan rykke mig endnu mere. Carl-Emil Haunstrup fremhæver det gode træningsmiljø, hvor der arbejdes stenhårdt hver gang, og det sociale, som han synes fungerer rigtig godt. Cheftræner Simon Dahl er også glad for at samarbejdet fortsætter: - Carlos er et smukt billede på, hvad stort gå på mod og lyst til at blive dygtig, kan føre til. Han kom som en ung dreng, der bare gerne ville træne håndbold, og har stille og roligt taget store skridt i sin udvikling og er efterhånden blevet en af ligaens mest træfsikrer højrefløje. Simon Dahl føjer til, at hans rolle og status i Nordsjælland Håndbold er ufattelig stor. Også sportschef Jørn Blom Hansen er glad, fordi det også er et godt eksempel på dét udviklingsarbejde, Nordsjælland Håndbold har i gang: - Han står for det vi gerne vil: nemlig udvikle et ungt talent til at blive en fast mand på ligaholdet, understreger sportschefen. Var ved at droppe håndbold Carl-Emil Haunstrup kommer fra Team Helsinge Håndbold, som er én af de tre moderklubber. Men selv om han er opvokset med NH’s mangeårige målmand Kristian »Nøller« Asmussen som onkel og EM-bronzevinder og mosteren Tina Bøttzau som OL-guldvinder, så stod han på et tidspunkt og skulle vælge fra: der var ikke plads til både fodbold og håndbold: - Jeg ville en stor del af min ungdom være professionel fodboldspiller. Men jeg valgte at fortsætte med håndbold, fordi mange af mine kammerater spillede håndbold, har han tidligere fortalt. Han valgte rigtigt! Og den træfsikre højefløj er p.t. nummer 27 på topscorerlisten i Primo Tours Ligaen med 51 mål. Tobias Jørgensen og anfører Andreas Nielsen forlængede deres kontrakter i november. Yderligere information: Carl-Emil Haunstrup 41 16 46 46. Sportschef Jørn Blom Hansen 71 70 39 17. Cheftræner Simon Dahl 31 15 15 53 Foto: Jan F. Stephan. NH-Fredericia Håndbold: 25-25 (12-13).
Målscorere: Kasper Kisum 8, Jesper Dahl 6, Carl-Emil Haunstrup 4 (2 på straffe), Frederik Iversen 4, Tobias Jørgensen 2 og Anders Agger 1. For Fredericia blev Jakob Mikkelsen topscore med 6 mål. Udvisninger: 1 til NH og 3 samt et direkte rødt kort til Fredericia. Man of the Match: Frederik Andersson. Kampens Konge: Jesper Dahl. Tilskuere 1.585 i Helsingør Hallen 11. februar 2020. Med en godt fyldt hal i Helsingør var der lagt op til et brag af en kamp, som i øvrigt var en TV-kamp, og det skulle vise sig at det blev en kamp hvor der blev gået til vaflerne, specielt var Fredericia lidt for aggressive, med det resultat at i kampens 23. min fik Nikolaj Mehl rødt kort på en tackling i ansigtet af Kasper Kisum. NH bragte sig foran med 1-0 hvorefter de to hold fulgtes ad det meste af 1. halvleg. Det var særligt de to målmænd der var i fokus med den ene redning efter den anden. Frederik Andersson stod med en redningsprocent på 35 % i første halvleg. Fredericia kunne dog gå til pause med en føring 12–13. Ingen af holdene kunne få bragt sig nærmere sejren. Særligt i 1. halvleg bragede Kasper Kisum målene ind efter behov. Chokstart på 2. halvleg 2. halvleg var ikke mange minutter gammel før Fredericia Håndbold havde bragt sig foran med tre mål til stillingen 12-15. NH fik kæmpet sig op og fik udlignet og bragt sig foran med 18-17. Ved stillingen 18-17 fik Fredericia Håndbold tilkendt et straffe, men NH’s målmand Marcus Holmén reddede i stor stil. Efter et kvarter var stillingen 20-18 og igen bliver der dømt straffe til Fredericia, Marcus Holmén nupper også dette og stillingen er fortsat 20-18. NH øger føringen med små 10 minutter igen til 23-20. Desværre kunne holdet ikke holde denne føring, idet holdet havde nogle upræcise afleveringer - og Fredericia Håndbold blev på den baggrund lukket ind i kampen igen. Fredericia kommer foran 24-25, men NH får udlignet til 25-25. 6 hektiske slutsekunder NH havde muligheden for at bringe sig foran, men desværre blev chancen ikke udnyttet. De sidste 6 sekunder af kampen blev noget hektisk, idet dommerne var nødsaget til efter en timeout til Fredericia Håndbold og med 6 sekunder igen at gennemse situationen af NH’s sidste angreb, da Fredericia Håndbold havde lagt taktik efter et frikast op ad banen. NH’s cheftræner Simon Dahl protesterede, og videoen gav ham ret, da den viste, at der var målkast, hvilket betød at Fredericia ikke kunne spille 7 mod 6 de sidste 5 sekunder, så målmanden måtte på banen igen. De kom dog til skudchance på kampens sidste bold: men dagens spiller Frederik Andersson reddede igen i stor stil! Kampens resultat kunne begge hold være tilfredse med, uanset at begge hold var skuffede over det ikke var blevet til to point. Jesper Dahl – som sammen med Kasper Kisum spillede kamp nummer 75 - var i spillerhumør og bragede den ene bold ind efter den anden og yderligere havde han en del gode indspil til sine medspillere og specielt i 1. halvleg var det Kisum som fik bolden i netmaskerne. Næste kamp bliver udekamp mod Mors-Thy fredag 21. februar 2020. Kirsten Hebo, 11. februar 2020 Vi var glade ovenpå sejren over Lemvig, men vi må også være ærlige og sige, at vi i den grad kom ned på jorden igen efter vores besøg i Holstebro. Efter en god indledning på kampen, lavede vi lige i overkanten af fejl op mod pausen og det gør man ikke ustraffet mod Danmarks måske bedste kontrahold.
Vi tabte fuld fortjent, men de mange gode elementer, der trods alt var, har vi taget med videre og overall er vi et godt sted med fortsat stor tro på tingene. Dagens modstander fra Fredericia vil som Tvis også gerne afvikle kampene i et ekstremt højt tempo og i deres kampe er angrebsfrekvens ofte rigtig stor. Dén skal vi have sænket, så Fredericia skal bruge længere tid med bolden. Vores defensiv har løftet sig i løbet af sæsonen, så det er i høj grad angrebsmæssigt, vi skal have eksekverer på et lidt højere niveau – og kan vi det, så er der absolut muligheder i dagens match. Den traditionsrige klub fra fæstningsbyen har været et glædeligt gensyn for ligaen, hvor særligt hjemmebanen har sikret dem mange point. De nyder godt af en stor opbakning såvel ude som hjemme, så jeg håber inderligt, at vi kan lægge yderligt et lag på stemningen og sammen jagte endnu en hjemmesejr. Tænk tilbage på sidste hjemmekamp – og larm så lige en my mere. Det var en magisk oplevelse sidst. God kamp! TTH-NH 33-23 (17-12).
Målscorere: Jesper Dahl 6, Kasper Kisum 4, Tobias Jørgensen, Daniel Pedersen og Mathias Møller 3, Anders Agger, Carl Emil Haunstrup, Andreas Nielsen og Matias Campbell 1. Straffe: NH 6, TTH 2 Udvisninger: NH 1, TTH 2 Tilskuere: 1.562 i Gråkjær Arena, Holstebro 5. februar 2020. Træerne vokser ikke ind i himlen – i hvert fald ikke i Holstebro! Efter sejre i de 2 sidste kampe blev det til et nederlag på 10 mål til TTH. NH gav bolden op og kom foran 1-0 inden for det første halve minut. TTH fik udlignet efter et par minutter til 2-2- ved Magnus Bramming, vores tidligere fløj. Efter små 5 minutter havde TTH bragt sig foran 5-2, men efter et kvarter fik NH udlignet til 7-7. Ved stillingen 10-9 fik NH tilkendt et straffe, men desværre blev situationen ikke udnyttet, idet Carl-Emil Haunstrup straffekast blev reddet af TTH’s målmand Simon Gade. TTH bragte sig yderligere foran bl.a. ved at Johan Meklenborg - atter en tidligere NH-spiller - scorede på et straffekast. Mange fejl Desværre var der en del tabte bolde og regelfejl fra NH’s spillere hvilket resultere i, at TTH bragte sig foran 17-11, men heldigvis fik NH reduceret inden slutfløjt for ved halvlegen var stillingen 17-12. TTH bragte sig hurtigt yderligere foran fra starten af 2. halvleg og NH-spillerne kunne slet ikke få spillet til at fungere og slet ikke få bolden bag Sebastian Frandsen, der afløste Simon Gade i pausen i målet. Efter 10 minutter var stillingen 24-14. De to hold scorede på skift, men desværre kommer NH ikke tættere på TTH og på et tidspunkt er TTH foran med 11 mål. NH får du reduceret med et par mål i slutningen af halvlegen til slutresultatet 33-23. Det var en kamp hvor NH ikke kunne få spillet til at glide;hverken i angreb eller forsvar og med 3 brændte straffe så bliver det svært. Der skal igen hankes op, inden næste kamp venter tirsdag 11. februar hjemme i Helsingør mod Fredericia. Kirsten Hebo Gælder alle under 15 år, når Nordsjælland Håndbold på tirsdag møder Fredericia i Helsingør: Tilbuddet gælder de fire sidste hjemmekampe i slutspillet: For spillerne betyder tilskueropbakningen dét, der kan give sejren
Er du under 15 år og håndboldinteresseret, så er der godt nyt: - Vores tilbud op til sidste hjemmekamp i Hillerød blev så godt modtaget, at vi udvider tilbuddet om gratis adgang for børn under 15 år til at gælde alle vore hjemmekampe – næste gang tirsdag 11. februar i Helsingør Hallen, fortæller kassemester H.P. Dueholm fra Nordsjælland Håndbold. Og det gælder også til de sidste tre kampe i henholdsvis Helsinge og Hillerød. I Primo Tours Ligaen møder Nordsjælland Håndbold på tirsdag Fredericia med kampstart klokken 20; en kamp, der også sendes direkte af TV 2 Sport, så du kan vinke til familie og venner. - Vi har en stor ungdomsafdeling i Helsingør Håndbold – og alle vore medlemmer kommer i forvejen gratis ind. Men der kan jo også være andre interesserede, som vi derfor også inviterer ind nu, siger Jan Jacobsen, der er formand for Helsingør Håndbold. Jan Jacobsen fremhæver, at for spillerne betyder opbakning fra publikum anført af NH’s meget hørbare og synlige Fanzonen rigtig meget; ja det kan give dem de ekstra procent, som kan afgøre en kamp i den meget tætte herreliga. - Du kan være sikker på, at det bliver nogle meget spændende kampe: Nordsjælland Håndbold vil kæmpe for at bevare pladsen i ligaen, og alle kan slå alle. Derfor er det også ekstra vigtigt, at vi har mange tilskuere til at bakke holdet op, siger H.P. Dueholm. Sådan gør du: Er du under 15 år, dvs. født efter 11. februar 2006, og vil have en gratis billet, så mød op i Helsingør Hallen tirsdag 11. februar med legitimation i billetsalget i forhallen. Og har du familie og venner, der gerne vil med, kan de købe billetter, så I kan sidde sammen. Nordsjælland Håndbold gør også opmærksom på, at de tre moderklubber Helsingør Håndbold, Hillerød Håndboldklub og Team Helsinge Håndbold alle sælger billetter til hjemmekampene med flot rabat. Tilbuddet gælder foreløbig for de resterende kampe i grundspillet: Tirsdag 11. februar mod Fredericia i Helsingør, lørdag 29. februar mod Ribe-Esbjerg i Helsinge, mandag 9. marts mod Bjerringbro-Silkeborg i Hillerød, og onsdag 25. marts mod GOG i Hillerød. Vi glæder os til at se jer! Nordsjælland Håndbold På langfart til Holstebro
Efter en på alle måder spændende, forrygende og nervepirrende fredag aften i Royal Stage med en smal sejr over Lemvig, lever vi i høj grad i årets håndbold liga, efter sejre i de to seneste kampe. Det er selvfølgelig dejligt at vinde håndbold kampe, og se at den hårde træning giver afkast i form af point, men vi kender godt vores situation og er klar over at det fortsat kræver ekstremt hårdt arbejde til træning og i kamp, hvis første delmål om nedryknings spillet skal opnås. Aftenens kamp i Holstebro er endnu en meget svær en af slagsen at få point i, hvor vi møder et rigtig godt kollektiv, som vi bare må sige er rigtig stærke på alle positioner, og hvor der samtidig er så stor individuel kvalitet på spillerne, at det kræver en meget diciplineret, koncentreret og fysisk stor indsats, hvis vi skal skabe overraskelsen og tage point med hjem til det nordsjællandske. Vi tror nu på det alligevel... stemningen er god i truppen, vi træner fortsat godt, og vi håber naturligvis på at kunne få en form for revanche efter vores store nederlag på hjemmebane tidligere i sæsonen til aftenens modstander. Trænerteamet. |
NORDSJÆLLAND HÅNDBOLDVores officielle nyhedskanal. Det er her du følger med om du er presse eller fan. Arkiver
Februar 2021
Kategorier |